Keine exakte Übersetzung gefunden für تجهيزات اختيارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تجهيزات اختيارية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il est devenu indispensable de disposer d'un mécanisme de déploiement rapide, notamment pour répondre aux besoins immédiats des missions nouvelles ou en expansion, étant donné le temps qu'il fallait pour examiner les avis de vacance de poste et sélectionner les candidats.
    واكتسب وجود آلية للنشر السريع أهمية خاصة، لا سيما فيما يتعلق بالاستجابة الفورية لاحتياجات البعثات الجديدة أو الموسعة، نظرا إلى الوقت الذي تستغرقه عملية تجهيز إعلانات الشواغر واختيار الموظفين.
  • À cet égard, il faut garder à l'esprit que le Service administratif, en plus de ses activités ordinaires, doit gérer tous les aspects du recrutement, de la sélection et des formalités d'arrivée du personnel temporaire de remplacement, ainsi que du personnel dont les postes sont financés conformément aux dispositions de la résolution 60/249 de l'Assemblée générale, au titre du budget des missions politiques spéciales et au titre des contributions volontaires.
    وتتزايد أعداد الموظفين في الإدارة باطراد، مع وجوب مراعاة أن المكتب التنفيذي يتولى إدارة جميع طلبات التعيين واختيار وتجهيز عمليات تبديل الموظفين في المهام المؤقتة، فضلا عن جميع الموظفين الممولين بموجب أحكام قرار الجمعية العامة 60/249، ومن ميزانيات البعثات السياسية الخاصة والتبرعات، بالإضافة إلى العمل العادي للمكتب التنفيذي.